Wednesday, May 9, 2012

[Eng Sub] I Know

I'm on a subbing spree!
Here's YangPa's new song - I Know(알아요) featuring SoYeon(T-ara) and Lee BoRam(SeeYa)


So far, I'm only done with EunJung's part; will continue with the lyrics soon.

Monday, May 7, 2012

[hard eng sub] 090729 Radio Star (T-ara Debut)

Tried uploading onto YouTube, but once again, YouTube decided to block the video. In the end, I had to break the videos into smaller parts (Facebook has a 100mb per video limit).

Here you go:

Sunday, May 6, 2012

So Yeon Day

Subbing <Radio Star> is proving to be quite big of a challenge as the Chinese subbed source I have is less than ideal: the captions are subbed inline with normal conversation with any differentiation and I only realized that halfway through.

So, some So Yeon to clear the stress first.

Friday, May 4, 2012

Dawn of T-ara

Subbing the first few minutes of Radio Star reminded me of this video:


Back when they were still rookies,
BoRam is supposed to be the awkward and shy one
EunJung the mother
JiYeon is the smiling angel
SoYeon is the cheerful prankster
Qri is cutie pretty
and HyoMin is mood-maker

Right now, it's definitely a different story
BoRam is more of the mother (or just the little big sister that she is)
EunJung is... (I didn't get to see much of her on Pretty Boys)
JiYeon has become the face of the group
SoYeon is still the prankster and gossip monger, especially when she's with BoRam
Qri would be the smiling angel
HyoMin is still the mood-maker, but the mood she creates is usually an awkward one (with her "great" sense of humor)
not forgetting HwaYoung, who appears more maknae than the actual maknae (JiYeon) and the bogus maknae (BoRam)

Thursday, May 3, 2012

[New Project] T-ara's Debut Show

I'll be subbing this:

This video will be my raw source; if you know of a higher res version, do tell me.
If it's already subbed, tell me too.

And by the way, I'm trying out a new comments system - Disqus; it's importing the old comments right now. Hopefully it solves the problem of me not getting notified properly and accurately when there are new comments.

For the Lazy Ones

If you're too lazy to browse through the Korean Wild Roses site, here's some (of my favorite) pictures from there.



Not forgetting the 2 official Wallpapers (1024 and 1280)

Tuesday, May 1, 2012

May's Wallpaper

Yet another new wallpaper; but I wasn't able to find a nice high resolution one, so this shall do.
I've also uploaded the previous T-ara Wallpapers.


Below are some other pictures I considered.